Новеллы и ранобэ читать онлайн

Культура востока считается крайне популярной среди молодых людей. Это касается разных аспектов: от фанфиков до ранобэ. По запросу попаданцы был найден проект, который позволит быстро присоединиться к данной культуре и начинать ее активное изучение. На сайте предложено огромное количество материала, выпущенного в разных государствах с уникальными переводами. Вообще процесс перевода построен очень любопытно. Сначала берется контент на определенном языке, как правило, берется в работу японский. Потом историю, которую предлагают работники проекта, дробят на много маленьких элементов. Читателям, желающим принять участие в данном типе работы, присылают по маленькому кусочку целой истории, причем один и тот же кусочек направляется параллельно разным людям. Следом юзеры создают свой перевод и пересылают кусочек на русском. Прочие пользователи оценивают перевод. В результате после окончания оценок забирается вариант перевода, набравший максимальное число положительных оценок. Из этих лучших переводов формируется полная история. В конечном счете полный перевод заканчивается и пользователям предоставляют на изучение общий рассказ. Как правило, на выходе достаточно хорошая работа, однако временами – какой-то бред, но его тоже достаточно весело читать. Данный формат помогает быстро переводить новые работы, плюс дает посетителям стать полноправными участниками процесса и в это время получить какие-никакие средства за свою работу.